Patema Inverted | サカサマのパテマ - 720p BDrip VF/VOSTFR multi v2

Category:

Anime - English-translated

Date:

2014-12-07 04:56 UTC

Submitter:

NyaaTorrents

Seeders:

Information:

http://anidb.net/a8857

Leechers:

File size:

4.5 GiB

Completed:

168

Info hash:

22e3fe3b83233df2d2200b1ddd489f22c9a6fe45

Download Torrent or Magnet

**Patema Inverted** (2013) **サカサマのパテマ Patéma et le Monde inversé** ![Image](http://s30.postimg.org/4hwvz1vyp/sakasama_no_patema.jpg) **Storyline / Synopsis** Patema is a princess from a civilization that lives in a system of tunnels and caverns deep underground. She likes to go exploring the world outside her village, despite being frequently warned of a mysterious danger that supposedly exists out there. While looking around in the "danger zone", Patema is confronted by a figure standing on the ceiling, upside-down. She falls into a deep pit, and finds herself on the surface world, above ground, where she meets a boy named Eiji. They discover that the effect of gravity is reversed for Patema's people; to Eiji, Patema is upside-down, while from Patema's perspective, Eiji and his entire world are upside-down, which puts her in great danger of falling up into the sky. _Source: [Wikipedia](http://en.wikipedia.org/wiki/Patema_Inverted)_ Depuis toujours, Patema vit dans des galeries souterraines. Sa soif d’aventure la pousse à désobéir aux règles tout en rêvant du monde extérieur dont lui parlait jadis son père disparu. Un jour, elle tombe dans un puits sans fond et découvre Aïga, un monde où la gravité est inversée. Avec l’infinité du ciel en permanence sous les pieds, Patema n’est pas la bienvenue sur ces terres. Elle pourra heureusement compter sur l’aide d’Age, jeune Aïgaien prêt à tout pour aider sa nouvelle amie à rentrer chez elle. _Source : [Anime-kun](http://www.anime-kun.net/animes/fiche-sakasama-no-patema-4572.html)_ **Information** Audio: – Japanese 5.1, 48 kHz AAC, 576 kb/s – French 5.1, 48 kHz AC3, 448 kb/s Subtitles: – Français 2× (DVD and [Bloody no Yume](http://www.bloody-no-yume.com/), corrigés par Xoglok) – English 2× (Watashi, Underwater) – Spanish (TAOsubs) – Brazilian Portuguese (AnimaKai) – German (Rorikon Fansub League) – Indonesian (Onanymous) – Bosnian (kostap5) – Chinese 2× (MGRT) Video: 1280×720, 16:9, 23.976 fps, 10-bit H.264, 5.4 Mb/s, CRF 14.5 Container: MKV Source: Blu-ray, Japanese edition, ACXA-10901 **Notes** Debicubicized, debanded, anti-aliased and slightly filtered. v2: Fixed some corrupted frames + official French sub and dub `General Unique ID : 208242428568746637702024482043203530975 (0x9CAA086B4C71F434A45623FAC2DDB0DF) Complete name : Sakasama no Patema - 720p [60BE08AE].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 4.50 GiB Duration : 1h 38mn Overall bit rate : 6 523 Kbps Movie name : Patéma et le Monde inversé (サカサマのパテマ, 2013) Encoded date : UTC 2014-12-05 11:44:37 Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 DURATION : 01:36:54.700000000 NUMBER_OF_FRAMES : 29 NUMBER_OF_BYTES : 993 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18 _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-12-05 11:44:37 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Attachment : Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font / Font Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High 10@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 38mn Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Scan type : Progressive Writing library : x264 core 142 r2409+42 04be48a tMod [10-bit@all X86_64] Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:0:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=2.00 / psy_rd=0.50:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=14.5000 / qcomp=0.80 / qpmin=0:0:0 / qpmax=81:81:81 / qpstep=4 / vbv_maxrate=24000 / vbv_bufsize=24000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=793,2363,crf=18,psy-rd=1.0:0.5,deblock=-3:-3/4929,5965,crf=16,psy-rd=0.7:0.2,deblock=-1:-1/80503,80580,crf=18,psy-rd=1.0:0.5,deblock=-3:-3/80890,81273,crf=18,psy-rd=1.0:0.5,deblock=-3:-3/138814,142175,crf=26,psy-rd=0.4:0,deblock=1:1,merange=8 Language : Japanese Default : Yes Forced : No DURATION : 01:38:49.925000000 NUMBER_OF_FRAMES : 142176 NUMBER_OF_BYTES : 4061576149 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18 _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-12-05 11:44:37 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=1">#1</a> ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 38mn Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Language : Japanese Default : Yes Forced : No Audio <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=2">#2</a> ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 38mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 317 MiB (7%) Language : French Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=1">#1</a> ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : @anime (ASS) Language : French Default : Yes Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=2">#2</a> ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : @anime (SRT) Language : French Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=3">#3</a> ID : 6 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Sous-titres pour piste son française @anime (ASS) Language : French Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=4">#4</a> ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sous-titres pour piste son française @anime (SRT) Language : French Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=5">#5</a> ID : 8 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Bloody no Yume & Xoglok (ASS) Language : French Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=6">#6</a> ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Bloody no Yume & Xoglok (SRT) Language : French Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=7">#7</a> ID : 10 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Watashi Language : English Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=8">#8</a> ID : 11 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Underwater Language : English Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=9">#9</a> ID : 12 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : TAOsubs Language : Spanish Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=10">#10</a> ID : 13 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Brazilian - AnimaKai Language : Portuguese Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=11">#11</a> ID : 14 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Rorikon Fansub League Language : German Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=12">#12</a> ID : 15 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Onanymous Language : Indonesian Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=13">#13</a> ID : 16 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : kostap5 Language : Bosnian Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=14">#14</a> ID : 17 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Traditional - MGRT Language : Chinese Default : No Forced : No Text <a href="//www.nyaa.se/?page=view&tid=15">#15</a> ID : 18 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Simplified - MGRT Language : Chinese Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:07:46.883 : en:00:07:46.883 00:13:11.541 : en:00:13:11.541 00:21:30.789 : en:00:21:30.789 00:25:52.551 : en:00:25:52.551 00:32:02.129 : en:00:32:02.129 00:37:09.436 : en:00:37:09.436 00:44:14.527 : en:00:44:14.527 00:52:14.757 : en:00:52:14.757 00:56:54.953 : en:00:56:54.953 01:03:51.953 : en:01:03:51.953 01:11:01.174 : en:01:11:01.174 01:19:04.073 : en:01:19:04.073 01:25:03.265 : en:01:25:03.265 01:32:39.554 : en:01:32:39.554` [**Screenshots**](http://postimg.org/gallery/a5u6ptca/aa3b2117/) [![Image](http://s4.postimg.org/zatp8ejyh/screenshot_720p_002230.png)](http://postimg.org/image/zatp8ejyh/) [![Image](http://s4.postimg.org/98w9m48zt/screenshot_720p_005230.png)](http://postimg.org/image/98w9m48zt/) [![Image](http://s4.postimg.org/c49cszczt/screenshot_720p_006140.png)](http://postimg.org/image/c49cszczt/) [![Image](http://s4.postimg.org/b3943uw09/screenshot_720p_010305.png)](http://postimg.org/image/b3943uw09/) [![Image](http://s4.postimg.org/rtkht6ufd/screenshot_720p_024024.png)](http://postimg.org/image/rtkht6ufd/) [![Image](http://s4.postimg.org/af09kwxah/screenshot_720p_051100.png)](http://postimg.org/image/af09kwxah/) [![Image](http://s4.postimg.org/f21q8xv9l/screenshot_720p_055900.png)](http://postimg.org/image/f21q8xv9l/) [![Image](http://s4.postimg.org/7sg5q8gp5/screenshot_720p_095280.png)](http://postimg.org/image/7sg5q8gp5/)

File list

Sakasama no Patema - 720p [60BE08AE].mkv (4.5 GiB)

Comments - 0

Patema Inverted | サカサマのパテマ - 720p BDrip VF/VOSTFR multi v2 :: Nyaa (2024)

Patema Inverted | サカサマのパテマ - 720p BDrip VF/VOSTFR multi v2

File list